TRE PIANI – THREE FLOORS – DVD

TITLE: TRE PIANI – THREE FLOORS
DVD: DVD
BARCODE: 8032807082165
CAT# 8032807082165
CAST: Margherita Buy, Riccardo Scamarcio, Alba Rohrwacher, Adriano Giannini, Elena Lietti, Alessandro Sperduti, Denise Tantucci, Nanni Moretti, Anna Bonaiuto, Paolo Graziosi, Stefano Dionisi, Tommaso Ragno
GENRE: DRAMA
DURATION: 116 MINS
LANGUAGES: ITALIAN
SUBTITLES: ITALIAN

ITALIAN:

Al primo piano di una palazzina vivono Lucio, Sara e la loro bambina, Francesca. Nell’appartamento accanto ci sono Giovanna e Renato, che spesso fanno le fanno da babysitter. Una sera, Renato, a cui è stata affidata Francesca, scompare con la bambina per molte ore. Quando finalmente i due vengono ritrovati, Lucio teme che a sua figlia sia accaduto qualcosa di terribile… Al secondo piano vivono Monica e Giorgio, lei alle prese con la prima esperienza di maternità, lui sempre lontano per lavoro. Quando Giorgio realizza che il matrimonio così non può funzionare, forse è troppo tardi. Dora è una giudice, come suo marito Vittorio e insieme al figlio Andrea, abitano all’ultimo piano della palazzina. Una notte il ragazzo, ubriaco, investe e uccide una donna. Sconvolto, chiede ai genitori di fargli evitare il carcere ma Vittorio pensa che suo figlio debba essere giudicato e condannato per quello che ha fatto. Dora sarà messa davanti alla scelta di dover scegliere tra il marito e il figlio.

ENGLISH:

On the first floor of a building lives Lucio, Sara and their daughter, Francesca. In the next apartment there are Giovanna and Renato, who often babysit her.
One evening, Renato, who has been entrusted to Francesca, disappears with the child for many hours. When the two are finally found, Lucio fears that something terrible has happened to his daughter … Monica and Giorgio live on the second floor, she struggling with her first maternity experience, he is always away for work.
When Giorgio realizes that marriage cannot work like this, perhaps it is too late. Dora is a judge, like her husband Vittorio and together with their son Andrea, they live on the top floor of the building. One night the boy, drunk, runs over and kills a woman. Upset, he asks his parents to let him avoid jail but Vittorio thinks his son should be judged and convicted for what he did. Dora will be faced with the choice of having to choose between her husband and child.