MOLLO TUTTO E APRO UN CHIRINGUITO – DVD

TITLE: MOLLO TUTTO E APRO UN CHIRINGUITO – DVD
DVD: 1 DVD
BARCODE: 8031179994212
CAST: Lanzoni, Rochelmeyer, Urgu, Locatelli, Uslengo, Calabresi, Bisio, Betti
GENRE: COMMEDIA
DURATION: 88 MINS APPROX.
LANGUAGES: ITALIAN
SUBTITLES: ITALIAN

ITALIAN

Il Signor Imbruttito (Germano Lanzoni), dirigente di spicco di una grande azienda, vive la routine nella sua frenetica Milano seguendo fedelmente il mantra della doppia effe: F*** e Fatturato. Quando, però, va in fumo l’affare della vita cade in depressione e non riesce più a trovare una ragione per svegliarsi al mattino. La svolta arriva da un amico di vecchia data, che gli propone l’acquisto di un chiringuito in Sardegna, per fare business in infradito e poter finalmente dire: ‘mollo tutto e apro un chiringuito!’. L’Imbruttito si lancia, così, con entusiasmo in questa nuova avventura in compagnia del fidato Giargiana (Valerio Airò Rochelmeyer), suo “stagista di una vita”, ma il sogno si trasforma presto in un incubo: il chiringuito si trova in una zona a dir poco remota dell’isola e gli abitanti del paese sono una comunità di semplici pastori avversi a ogni novità. L’Imbruttito e i sardi riusciranno a trovare un modo per convivere pur essendo così diversi

ENGLISH

Mr. Imbruttito (Germano Lanzoni), a leading manager of a large company, lives the routine in his frenetic Milan by faithfully following the mantra of the double f: F*** and Turnover. However, when the business of life goes up in smoke, he falls into depression and can no longer find a reason to wake up in the morning. The turning point comes from an old friend, who offers him the purchase of a chiringuito in Sardinia, to do business in flip flops and finally be able to say: ‘I’ll drop everything and open a chiringuito!’. Thus, L’Imbruttito enthusiastically launches into this new adventure in the company of his trusty Giargiana (Valerio Airò Rochelmeyer), his “intern of a lifetime”, but the dream soon turns into a nightmare: the chiringuito is located in an remote from the island to say the least and the inhabitants of the town are a community of simple shepherds averse to anything new. The Imbruttito and the Sardinians will manage to find a way to coexist despite being so different

NOTE: in some rare cases the cover image may vary slightly, the image is for illustration purposes only
ATTENZIONE: in rari casi l’immagine del prodotto potrebbe differire da quella riportata nell’inserzione, l’immagine è solo a scopo illustrativo

*Most,but not all, of the DVDs sold by Mondo Music are Region 2 discs; but from time to time our catalogue may also stock Region 0, 1, 3, 4, 5 and 6. These region code DVDs (except region 0) may or may not play in your DVD player. A multi-region player is required in order to play this disc in Australia. Region codes can be distinguished in the product description. The customer is entirely responsible for the determination of the item and whether it will or will not play in their DVD Player/s before purchase of said item/s. Mondo Music is not responsible in anyway whatsoever for any DVD that will not play in the customers DVD player/s. Please read our FAQ for any further information required or feel free to contact Mondo Music via telephone, email or directly via our website.

*La maggior parte, ma non tutti, dei DVD venduti da Mondo Music sono dischi della regione 2; ma di tanto in tanto il nostro catalogo può anche contenere le regioni 0, 1, 3, 4, 5 e 6. Questi DVD con codice regionale (eccetto la regione 0) possono o non possono essere riprodotti nel lettore DVD. Per riprodurre questo disco in Australia è necessario un lettore multiregionale. I codici regionali possono essere distinti nella descrizione del prodotto. Il cliente è interamente responsabile della determinazione dell’oggetto e se funzionerà o meno nei suoi lettori DVD prima dell’acquisto di tali articoli. Mondo Music non è in alcun modo responsabile per alcun DVD che non possa essere riprodotto nei lettori DVD dei clienti. Si prega di leggere le nostre domande frequenti (FAQ) per qualsiasi ulteriore informazione richiesta o sentirsi liberi di contattare Mondo Music tramite telefono, e-mail o direttamente tramite il nostro sito web.