BALTO – IL MISTERO DEL LUPO

GENERE: ANIMAZIONE

ANNO: 2001

DURATA: 72 MINS

ITALIAN:

Balto diventa padre e tutti i suoi cuccioli tranne uno, Aleu, vengono adottati. Dopo l’incontro con un cacciatore, Aleu si rende conto che non verra’ mai accettata perche’ assomiglia piu’ a un lupo che a un cane. Sconvolta da questa presa di coscienza Aleu scappa e inizia cosi’ per lei un viaggio alla scoperta del senso della vita. Un Balto molto preoccupato, perseguitato da strani incubi in cui appaiono un corvo e un misterioso lupo bianco, si lancia all’inseguimento di Aleu e inizia cosi’ un’avventura epica tra i ghiacci dell’Alaska.

ENGLISH:

Balto becomes a father and all his puppies except one, Aleu, are adopted. After meeting a hunter, Aleu realizes that she will never be accepted because she looks more like a wolf than a dog. Shocked by this awareness, Aleu runs away from her and thus begins a journey for her to discover the meaning of her life. A very worried Balto, haunted by strange nightmares in which a crow and a mysterious white wolf appear, sets out in pursuit of Aleu and thus begins an epic adventure in the Alaska ice.

*Most,but not all, of the DVDs sold by Mondo Music are Region 2 discs; but from time to time our catalogue may also stock Region 0, 1, 3, 4, 5 and 6. These region code DVDs (except region 0) may or may not play in your DVD player. A multi-region player is required in order to play this disc in Australia. Region codes can be distinguished in the product description. The customer is entirely responsible for the determination of the item and whether it will or will not play in their DVD Player/s before purchase of said item/s. Mondo Music is not responsible in anyway whatsoever for any DVD that will not play in the customers DVD player/s. Please read our FAQs for any further information required or feel free to contact Mondo Music via telephone, email or directly via our website.

*La maggior parte, ma non tutti, dei DVD venduti da Mondo Music sono dischi della regione 2; ma di tanto in tanto il nostro catalogo può anche contenere le regioni 0, 1, 3, 4, 5 e 6. Questi DVD con codice regionale (eccetto la regione 0) possono o non possono essere riprodotti nel lettore DVD. Per riprodurre questo disco in Australia è necessario un lettore multiregionale. I codici regionali possono essere distinti nella descrizione del prodotto. Il cliente è interamente responsabile della determinazione dell’oggetto e se funzionerà o meno nei suoi lettori DVD prima dell’acquisto di tali articoli. Mondo Music non è in alcun modo responsabile per alcun DVD che non possa essere riprodotto nei lettori DVD dei clienti. Si prega di leggere le nostre domande frequenti (faq) per qualsiasi ulteriore informazione richiesta o sentirsi liberi di contattare Mondo Music tramite telefono, e-mail o direttamente tramite il nostro sito web.