IL GENERALE DELLA ROVERE DVD

TITLE: IL GENERALE DELLA ROVERE
CAST : Vittorio De Sica, Hannes Messemer, Giovanna Ralli, Sandra Milo
DIRECTOR: Roberto Rossellini
BARCODE : 8032807043944
DURATION : 132 MINS
SUBTITLES: : ENGLISH
LANGUAGE: ITALIAN

Winner of the Golden Lion at the 1959 Venice Film Festival directed by one the best directors of all time, Roberto Rossellini, and featuring world cinema icon Vittoria de Sica (The Bicycle Thief) Generale della Rovere, is a film based on the true story of a con artist during the height of WWII.

ITALIAN:

Al tempo dell’occupazione tedesca un truffatore, certo bertone, che e’ sempre vissuto di espedienti, viene arrestato dalle ss: e’ accusato di essersi fatto versare delle somme dai parenti dei fucilati e dei deportati, vantando inesistenti aderenze presso il comando tedesco. ora lo stesso bertone e’ esposto al pericolo di essere fucilato; ma all’alto ufficiale che lo interroga viene l’idea di valersi, per i suoi fini, dell’abilita’ dimostrata dall’imputato nel tessere imbrogli. gli offre quindi la liberta’ se acconsente ad entrare nel carcere di san vittore, figurando di essere il generale badogliano della rovere, cosi’ da poter raccogliere le confidenze dei prigionieri politici ivi detenuti e procurare alle ss preziose informazioni. l’imbroglione accetta, ma vivendo accanto a degli autentici valorosi, durante giorni di ansie mortali e notti di terrore, a poco a poco si trasforma e si redime. bertone non tradisce i suoi compagni e insieme ad essi muore da eroe, vittima di una rappresaglia. premi # venezia – leone d’oro (1959)

ENGLISH:

At the time of the German occupation a scammer, certainly Bertone, who has always lived by expedients, was arrested by the SS: he was accused of being dropped by the relatives of the shot and deported, boasting non-existent adherence to the German command. now Bertone himself is exposed to the danger of being shot; but the high official who interrogates him comes up with the idea of ​​availing himself, for his own purposes, of the ability shown by the accused in cheating. he therefore offers him the freedom if he accents to enter the di san vittore, figuring he is the bad generalogliano of the oak, so as to be able to gather with the political prisoners there and provide the ss information. the swindler accepts, but living alongside the truly valiant, during days of deadly anxieties and nights of terror, he gradually transforms and redeems himself. Bertone does not betray his companions and together with them he dies as a hero, victim of a reprisal. awards #venezia – golden lion (1959)

NOTE: in some rare cases the cover image may vary slightly, the image is for illustration purposes only
ATTENZIONE: in rari casi l’immagine del prodotto potrebbe differire da quella riportata nell’inserzione, l’immagine è solo a scopo illustrativo

*Most,but not all, of the DVDs sold by Mondo Music are Region 2 discs; but from time to time our catalogue may also stock Region 0, 1, 3, 4, 5 and 6. These region code DVDs (except region 0) may or may not play in your DVD player. A multi-region player is required in order to play this disc in Australia. Region codes can be distinguished in the product description. The customer is entirely responsible for the determination of the item and whether it will or will not play in their DVD Player/s before purchase of said item/s. Mondo Music is not responsible in anyway whatsoever for any DVD that will not play in the customers DVD player/s. Please read our FAQ for any further information required or feel free to contact Mondo Music via telephone, email or directly via our website.

*La maggior parte, ma non tutti, dei DVD venduti da Mondo Music sono dischi della regione 2; ma di tanto in tanto il nostro catalogo può anche contenere le regioni 0, 1, 3, 4, 5 e 6. Questi DVD con codice regionale (eccetto la regione 0) possono o non possono essere riprodotti nel lettore DVD. Per riprodurre questo disco in Australia è necessario un lettore multiregionale. I codici regionali possono essere distinti nella descrizione del prodotto. Il cliente è interamente responsabile della determinazione dell’oggetto e se funzionerà o meno nei suoi lettori DVD prima dell’acquisto di tali articoli. Mondo Music non è in alcun modo responsabile per alcun DVD che non possa essere riprodotto nei lettori DVD dei clienti. Si prega di leggere le nostre domande frequenti (FAQ) per qualsiasi ulteriore informazione richiesta o sentirsi liberi di contattare Mondo Music tramite telefono, e-mail o direttamente tramite il nostro sito web.