PINOCCHIO – DVD – Disney

TITLE: PINOCCHIO DVD

DVD: 1 DVD
BARCODE: 8717418365790
CAT# BIA 0325402Z3B
CAST: ANIMAZIONE
GENRE: ANIMAZIONE
DURATION: 84 Min
LANGUAGES: ITALIAN
SUBTITLES: ENGLISH

ITALIAN:

C’era una volta un falegname di nome Geppetto. Aveva costruito un burattino di legno e l’aveva chiamato Pinocchio. “Come sarebbe bello se fosse un bambino vero!” sospiro’ quando fini’ di dipingerlo. Quella notte, una buona fatina esaudi’ il suo desiderio. “Pinocchio, dimostrati bravo, coraggioso, disinteressato,” disse la Fata, “e un giorno sarai un bambino vero!”

L’eterna qualità della storia: la durata del racconto dell’ambizione di un piccolo burattino di diventare un vero ragazzo è forse la chiave di tutto. Nell’innocenza e nell’ingenuità di Pinocchio, il palcoscenico è pronto perché quasi tutto il resto venga alla ribalta, dagli sforzi di Jiminy per tenere sotto controllo il burattino al piano di Honest John di usare lo stesso burattino come ricompensa in denaro. Le promesse di Pinocchio sono sempre infrante dalla minima tentazione di rallentare o divertirsi, e questo ovviamente lo mette nei guai seri. Per quanto Pinocchio riguardi evitare le tentazioni e fare la cosa giusta, si tratta anche di seconde possibilità: più e più volte, Pinocchio sbaglia e viene rimproverato per questo. La Fata Turchina si presenta per perdonarlo delle sue bugie e Jiminy rischia più volte il collo per salvare il burattino dai più grandi pericoli (essere trasformato in schiavo di Stromboli o del Cocchiere). Ma queste seconde possibilità sarebbero inutili se Pinocchio non imparasse una lezione. La combinazione di seconde possibilità, ambizione e apprendimento dagli errori rende Pinocchio una delle parabole più importanti non solo nella storia della Disney, ma anche nella storia della letteratura cinematografica.

ENGLISH:

The plot of the film involves an old wood-carver named Geppetto who carves a wooden puppet named Pinocchio. The puppet is brought to life by a blue fairy, who informs him that he can become a real boy if he proves himself to be “brave, truthful, and unselfish”. Pinocchio’s efforts to become a real boy involve encounters with a host of unsavory characters

The everlasting quality of the story: the durability of the tale of a little puppet’s ambition to become a real boy is perhaps the key to everything. In Pinocchio’s innocence and naivety, the stage is set for nearly everything else to come to prominence, from Jiminy’s efforts to keep the puppet under control to Honest John’s scheme to use that same puppet as a cash reward. Pinocchio’s promises are always broken by the slightest temptation to slack off or have a good time, and this of course gets him into real trouble. As much as Pinocchio is about avoiding temptations and doing the right thing, it is also about second chances: time and time again, Pinocchio does wrong and is chastised for it. The Blue Fairy shows up to forgive him of his lies, and Jiminy risks his neck several times to save the puppet from the greatest perils (being made into a slave of either Stromboli’s or the Coachman’s). But these second chances would be pointless if Pinocchio didn’t learn a lesson. The combination of second chances, ambition, and learning from mistakes makes Pinocchio one of the most important parables in not just the history of Disney, but also in the history of film literature.

NOTE: in some rare cases the cover image may vary slightly, the image is for illustration purposes only
ATTENZIONE: in rari casi l’immagine del prodotto potrebbe differire da quella riportata nell’inserzione, l’immagine è solo a scopo illustrativo

*Most,but not all, of the DVDs sold by Mondo Music are Region 2 discs; but from time to time our catalogue may also stock Region 0, 1, 3, 4, 5 and 6. These region code DVDs (except region 0) may or may not play in your DVD player. A multi-region player is required in order to play this disc in Australia. Region codes can be distinguished in the product description. The customer is entirely responsible for the determination of the item and whether it will or will not play in their DVD Player/s before purchase of said item/s. Mondo Music is not responsible in anyway whatsoever for any DVD that will not play in the customers DVD player/s. Please read our FAQ for any further information required or feel free to contact Mondo Music via telephone, email or directly via our website. (e&oe)

*La maggior parte, ma non tutti, dei DVD venduti da Mondo Music sono dischi della regione 2; ma di tanto in tanto il nostro catalogo può anche contenere le regioni 0, 1, 3, 4, 5 e 6. Questi DVD con codice regionale (eccetto la regione 0) possono o non possono essere riprodotti nel lettore DVD. Per riprodurre questo disco in Australia è necessario un lettore multiregionale. I codici regionali possono essere distinti nella descrizione del prodotto. Il cliente è interamente responsabile della determinazione dell’oggetto e se funzionerà o meno nei suoi lettori DVD prima dell’acquisto di tali articoli. Mondo Music non è in alcun modo responsabile per alcun DVD che non possa essere riprodotto nei lettori DVD dei clienti. Si prega di leggere le nostre domande frequenti (FAQ) per qualsiasi ulteriore informazione richiesta o sentirsi liberi di contattare Mondo Music tramite telefono, e-mail o direttamente tramite il nostro sito web. (e&oe)