TOTÓ I DUE ORFANELLI DVD

TITLE: TOTÓ I DUE ORFANELLI DVD
BARCODE: 801002003631
CAST: Totò, Isa Barzizza, Galeazzo Benti, Vera Bergman, Carlo Campanini, Mario Castellani, Franca Marzi, Raimondo Vianello
GENRE: COMEDY
DURATION: 87 MINS
LANGUAGES: ITALIAN

ITALIAN:

L’azione si svolge a Parigi nel 1865. Gasparre e Bastiano sono due trovatelli: l’uno è l’economo e il prefetto, l’altro il giardiniere di un istituto di orfanelle. A Bastiano viene l’idea di consultare una chiromante per rintracciare i suoi genitori. Apprende così di essere il figlio di un nobile e ricco duca: il suo posto è stato preso da un usurpatore, che abita nel palazzo di suo padre, insieme alla sua amante. Bastiano, accompagnato da Gasparre, ch’egli nomina suo amministratore, prende possesso del palazzo, e sfugge miracolosamente ai vari tranelli dell’usurpatore e della donna, incontrando le avventure più inverosimili, durante le quali egli assume, a un certo punto, perfino le vesti di Napoleone I, mentre Gasparre scopre di essere figlio del boia di Parigi. La vicenda immaginata dà modo agli autori di fare la satira dell’aristocrazia, del duello, della guerra, della giustizia ecc. con frequenti allusioni alle condizioni attuali. A un certo punto ci accorgiamo che è stato un sogno: queste ridicole e tristi avventure Bastiano non le ha vissute, le ha sognate. Ma quando, svegliatosi dal sonno riprende insieme a Gasparre la solita vita, s’accorge che la realtà non è molto diversa dal sogno.

ENGLISH:

The story takes place in Paris in 1865. Gaspard and Bastian are two foundlings: one is the bursar and prefect, the other the gardener of an orphanage. Bastian decides to consult a fortune teller to trace his parents. He learns that he is the son of a wealthy and noble duke: his place has been taken by a usurper, who lives in his father’s palace with his mistress. Bastian, accompanied by Gaspard, whom he appoints as his administrator, takes possession of the palace and miraculously escapes the various traps of the usurper and the woman, encountering the most unlikely adventures, during which he even assumes the guise of Napoleon I, while Gaspard discovers he is the son of the executioner of Paris. The fictional story gives the authors an opportunity to satirize aristocracy, duels, war, justice, and so on. with frequent allusions to current conditions. At a certain point, we realize it was all a dream: Bastian didn’t experience these ridiculous and sad adventures, he dreamed them. But when, awakening from sleep, he resumes his usual life with Gasparre, he realizes that reality isn’t much different from the dream.

*Most,but not all, of the DVDs sold by Mondo Music are Region 2 discs; but from time to time our catalogue may also stock Region 0, 1, 3, 4, 5 and 6. These region code DVDs (except region 0) may or may not play in your DVD player. A multi-region player is required in order to play this disc in Australia. Region codes can be distinguished in the product description. The customer is entirely responsible for the determination of the item and whether it will or will not play in their DVD Player/s before purchase of said item/s. Mondo Music is not responsible in anyway whatsoever for any DVD that will not play in the customers DVD player/s. Please read our FAQ for any further information required or feel free to contact Mondo Music via telephone, email or directly via our website.

*La maggior parte, ma non tutti, dei DVD venduti da Mondo Music sono dischi della regione 2; ma di tanto in tanto il nostro catalogo può anche contenere le regioni 0, 1, 3, 4, 5 e 6. Questi DVD con codice regionale (eccetto la regione 0) possono o non possono essere riprodotti nel lettore DVD. Per riprodurre questo disco in Australia è necessario un lettore multiregionale. I codici regionali possono essere distinti nella descrizione del prodotto. Il cliente è interamente responsabile della determinazione dell’oggetto e se funzionerà o meno nei suoi lettori DVD prima dell’acquisto di tali articoli. Mondo Music non è in alcun modo responsabile per alcun DVD che non possa essere riprodotto nei lettori DVD dei clienti. Si prega di leggere le nostre domande frequenti (FAQ) per qualsiasi ulteriore informazione richiesta o sentirsi liberi di contattare Mondo Music tramite telefono, e-mail o direttamente tramite il nostro sito web.