NON SI RUBA A CASA DEI LADRI (DVD)

TITLE: NON SI RUBA A CASA DEI LADRI (DVD)

CAST: MASSIMO GHINI, VINCENZO SALEMME, STEFANIA ROCCA
DIRECTOR: CARLO VANZINA
GENRE: COMEDY
DURATION: 93 MINS
SUBTITLES: ITALIAN
LANGUAGES: ITALIAN

ITALIAN:

Antonio Russo e’ un piccolo imprenditore napoletano la cui azienda e’ fallita perche’ ha perso una gara d’appalto truccata. Per poter pagare il master alla figlia negli Stati Uniti, lui e la moglie Daniela trovano lavoro come camerieri presso Simone Santoro, un faccendiere romano che vive in un villone con la fidanzata Lori e alimenta un giro di corruzione che ha per interlocutore primario un onorevole pugliese ammanicato con la criminalita’ organizzata. Quando l’onorevole finisce in manette Simone si vede costretto a recuperare in fretta e furia i fondi che ha nascosto in Svizzera. Ma Antonio viene a sapere che e’ proprio il suo datore di lavoro ad aver pilotato la gara d’appalto che gli e’ costata l’azienda, e decide di vendicarsi, non gia’ consegnando Simone a una giustizia dagli esiti incerti, ma colpendolo dove gli fa davvero male: nel portafogli. Per compiere l’impresa, Antonio mette su una piccola banda, formata da non professionisti i quali hanno in comune una sola cosa: anche loro sono stati truffati dalla politica corrotta. Il colpo si svolge a Zurigo dove ha sede la banca nella quale Simone ha nascosto i soldi…

ENGLISH:

Antonio Russo is a small Neapolitan entrepreneur whose company went bankrupt because he lost a rigged tender. In order to pay for his daughter’s master’s degree in the United States, he and his wife Daniela find work as waiters with Simone Santoro, a Roman fixer who lives in a villa with his girlfriend Lori and fuels a corruption ring whose primary interlocutor is an honorable man from Puglia involved with organized crime. When the MP ends up in handcuffs, Simone is forced to hastily recover the funds he has hidden in Switzerland. But Antonio learns that it was his employer who had piloted the tender that cost him the company, and decides to take revenge, not by handing Simone over to justice with uncertain outcomes, but by hitting him where it really hurts him: in his wallet. To accomplish the feat, Antonio sets up a small gang, made up of non-professionals who have only one thing in common: they too have been defrauded by corrupt politics. The heist takes place in Zurich where the bank in which Simone hid the money is based…

*Most,but not all, of the DVDs sold by Mondo Music are Region 2 discs; but from time to time our catalogue may also stock Region 0, 1, 3, 4, 5 and 6. These region code DVDs (except region 0) may or may not play in your DVD player. A multi-region player is required in order to play this disc in Australia. Region codes can be distinguished in the product description. The customer is entirely responsible for the determination of the item and whether it will or will not play in their DVD Player/s before purchase of said item/s. Mondo Music is not responsible in anyway whatsoever for any DVD that will not play in the customers DVD player/s. Please read our FAQs for any further information required or feel free to contact Mondo Music via telephone, email or directly via our website.

*La maggior parte, ma non tutti, dei DVD venduti da Mondo Music sono dischi della regione 2; ma di tanto in tanto il nostro catalogo può anche contenere le regioni 0, 1, 3, 4, 5 e 6. Questi DVD con codice regionale (eccetto la regione 0) possono o non possono essere riprodotti nel lettore DVD. Per riprodurre questo disco in Australia è necessario un lettore multiregionale. I codici regionali possono essere distinti nella descrizione del prodotto. Il cliente è interamente responsabile della determinazione dell’oggetto e se funzionerà o meno nei suoi lettori DVD prima dell’acquisto di tali articoli. Mondo Music non è in alcun modo responsabile per alcun DVD che non possa essere riprodotto nei lettori DVD dei clienti. Si prega di leggere le nostre domande frequenti (faq) per qualsiasi ulteriore informazione richiesta o sentirsi liberi di contattare Mondo Music tramite telefono, e-mail o direttamente tramite il nostro sito web.