L’ERA GLACIALE

DIRECTOR:  Chris Wedge
CAST: Animazione
DVD RELEASED: 2002
GENRE: Family / Comedy
DURATION: 76 minutes
LANGUAGE: Italian
SUBTITLES: Italian, English

ITALIAN:

Diretto da Chris Wedge, basato su un racconto di Michael J. Wilson, realizzato dai Blue Sky Studios per la 20th Century Fox. Inoltre è anche il primo film della saga L’era glaciale.
Nel 18.000 a.C. circa, un’era glaciale sta per abbattersi sulla Terra, minacciando le specie viventi di rimanere senza cibo o morire per il freddo. Gran parte degli animali decide così di migrare verso sud, nel tentativo di scampare al gelo.

Pianeta Terra, ventimila anni fa. Mentre una glaciazione terribile sta decimando gli abitanti della Terra, il bradipo Sid e il mammut Manfred, Manny per gli amici, si imbattono in un cucciolo d’uomo abbandonato, Roshan. Cercheranno di riportarlo al padre nonostante l’ambiguità dell’unico carnivoro del gruppo: Diego, tigre siberiana dalle zanne lunghe.

Un film che dovete assolutamente vedere, ottimo per trascorrere una serata divertente tra famiglia e amici

ENGLISH:

Directed by Chris Wedge, based on a short story by Michael J. Wilson, made by Blue Sky Studios for 20th Century Fox. It is also the first film in the Ice Age saga.
In 18,000 BC or so, an ice age is about to hit Earth, threatening living species to run out of food or die from the cold. Most of the animals thus decide to migrate to the south, in an attempt to escape the frost.

Planet Earth, twenty thousand years ago. While a terrible ice age is decimating the inhabitants of the Earth, the sloth Sid and the mammoth Manfred, Manny for friends, come across an abandoned baby man, Roshan. They will try to bring him back to his father despite the ambiguity of the only carnivore of the group: Diego, a long-fanged Siberian tiger.

A must see movie, great for a fun evening with family and friends

*Most,but not all, of the DVDs sold by Mondo Music are Region 2 discs; but from time to time our catalogue may also stock Region 0, 1, 3, 4, 5 and 6. These region code DVDs (except region 0) may or may not play in your DVD player. A multi-region player is required in order to play this disc in Australia. Region codes can be distinguished in the product description. The customer is entirely responsible for the determination of the item and whether it will or will not play in their DVD Player/s before purchase of said item/s. Mondo Music is not responsible in anyway whatsoever for any DVD that will not play in the customers DVD player/s. Please read our FAQs for any further information required or feel free to contact Mondo Music via telephone, email or directly via our website.

*La maggior parte, ma non tutti, dei DVD venduti da Mondo Music sono dischi della regione 2; ma di tanto in tanto il nostro catalogo può anche contenere le regioni 0, 1, 3, 4, 5 e 6. Questi DVD con codice regionale (eccetto la regione 0) possono o non possono essere riprodotti nel lettore DVD. Per riprodurre questo disco in Australia è necessario un lettore multiregionale. I codici regionali possono essere distinti nella descrizione del prodotto. Il cliente è interamente responsabile della determinazione dell’oggetto e se funzionerà o meno nei suoi lettori DVD prima dell’acquisto di tali articoli. Mondo Music non è in alcun modo responsabile per alcun DVD che non possa essere riprodotto nei lettori DVD dei clienti. Si prega di leggere le nostre domande frequenti (faq) per qualsiasi ulteriore informazione richiesta o sentirsi liberi di contattare Mondo Music tramite telefono, e-mail o direttamente tramite il nostro sito web.