TITLE: PENSANDO A TE – AL BANO e ROMINA POWER – (ALBANO CARRISI)
DVD: 1 DVD
BARCODE: 8032807035956
CAST: Al Bano Carrisi, Romina Power, Francesco Mule’, Nino Taranto, Riccardo Garrone, Yvonne Sanson, Paolo Villaggio, Isabella Biagini
GENRE: COMEDY / MUSICAL
DURATION: 86 MINS
LANGUAGES: ITALIAN
SUBTITLES: ITALIAN
ITALIAN:
Marito, padre e ingegnere, Carlo Albani (Al Bano) è diventato una star delle canzonette e si prepara a una tournée negli Stati Uniti con Filippo Puglisi, suo consigliere e impresario. Alla vigilia della partenza i due cedono alle grazie più o meno disinteressate di due donne, ma sono scoperti dalle mogli…
Benche’ laureato in ingegneria, il giovane Carlo Albani – marito di Livia e padre del piccolo Maurizio – ha preferito dedicarsi alla musica leggera diventando un cantante di successo. Ora lo attende una tourne’e negli Stati Uniti dove lo accompagnera’ il suo tutore e impresario, il professor Filippo Puglisi, che, smesso l’insegnamento per dedicarsi al commercio dei dischi, si e’ visto aprire, accanto al proprio negozio, quello di un’impresa di pompe funebri. Alla vigilia della partenza entrambi, dimentichi d’aver famiglia, si innamorano di due donne: Carlo accetta volentieri la compagnia di un’insegnante di inglese sua grande ammiratrice; Filippo cede alla corte di Bernarda, segretaria e fidanzata dell’impresario di pompe funebri, da lui autorizzata a circuire il professore per indurlo a sguarnire il suo negozio di tutti gli amuleti e i ciondoli anti-jella con cui – per la poco allegra attivita’ del vicino – lo ha abbondantemente addobbato. Mentre Filippo, scoperto dalla moglie a farsi baciare da Bernarda, viene facilmente perdonato, Livia, che ha colto Carlo nell’identica situazione, decreta la fine del loro matrimonio e fa ritorno in famiglia portando con se’ il piccolo Maurizio. Triste e solo – ha persino rinunciato alla tourne’e – a Carlo non resta che ritrovarsi di quando in quando col figlio durante le sue passeggiate. Ed e’ per merito del bambino che Livia comprendera’ di avere esagerato e tornera’ a vivere con il marito
ENGLISH:
Husband, father and engineer, Carlo Albani (Al Bano) has become a song star and is preparing to tour the United States with Filippo Puglisi, his advisor and impresario. On the eve of departure the two give in to the more or less disinterested graces of two women, but are discovered by their wives…
Although he graduated in engineering, the young Carlo Albani – husband of Livia and father of little Maurizio – preferred to dedicate himself to pop music, becoming a successful singer. Now a tour awaits him in the United States where he will be accompanied by his tutor and impresario, Professor Filippo Puglisi, who, having stopped teaching to dedicate himself to the record trade, saw the one opened next to his own shop. of a funeral home. On the eve of their departure, both of them, forgetting that they have a family, fall in love with two women: Carlo willingly accepts the company of an English teacher who is a great admirer of his; Filippo yields to the court of Bernarda, secretary and girlfriend of the undertaker, authorized by him to deceive the professor to induce him to strip his shop of all the amulets and anti-bad luck pendants with which – due to the less than cheerful activity of the close – he abundantly decorated it. While Filippo, discovered by his wife to be kissed by Bernarda, is easily forgiven, Livia, who caught Carlo in the same situation, decrees the end of their marriage and returns to the family, bringing little Maurizio with her. Sad and alone – he has even given up on the tour – Carlo has no choice but to meet up with his son from time to time during his walks. And it is thanks to the child that Livia will understand that she has exaggerated and will return to live with her husband
NOTE: in some rare cases the cover image may vary slightly, the image is for illustration purposes only
ATTENZIONE: in rari casi l’immagine del prodotto potrebbe differire da quella riportata nell’inserzione, l’immagine è solo a scopo illustrativo
*Most,but not all, of the DVDs sold by Mondo Music are Region 2 discs; but from time to time our catalogue may also stock Region 0, 1, 3, 4, 5 and 6. These region code DVDs (except region 0) may or may not play in your DVD player. A multi-region player is required in order to play this disc in Australia. Region codes can be distinguished in the product description. The customer is entirely responsible for the determination of the item and whether it will or will not play in their DVD Player/s before purchase of said item/s. Mondo Music is not responsible in anyway whatsoever for any DVD that will not play in the customers DVD player/s. Please read our FAQ for any further information required or feel free to contact Mondo Music via telephone, email or directly via our website.
*La maggior parte, ma non tutti, dei DVD venduti da Mondo Music sono dischi della regione 2; ma di tanto in tanto il nostro catalogo può anche contenere le regioni 0, 1, 3, 4, 5 e 6. Questi DVD con codice regionale (eccetto la regione 0) possono o non possono essere riprodotti nel lettore DVD. Per riprodurre questo disco in Australia è necessario un lettore multiregionale. I codici regionali possono essere distinti nella descrizione del prodotto. Il cliente è interamente responsabile della determinazione dell’oggetto e se funzionerà o meno nei suoi lettori DVD prima dell’acquisto di tali articoli. Mondo Music non è in alcun modo responsabile per alcun DVD che non possa essere riprodotto nei lettori DVD dei clienti. Si prega di leggere le nostre domande frequenti (FAQ) per qualsiasi ulteriore informazione richiesta o sentirsi liberi di contattare Mondo Music tramite telefono, e-mail o direttamente tramite il nostro sito web
Reviews
There are no reviews yet.